نیو یارک: ٹرمپ انتظامیہ نے منگل کی رات دو وفاقی ججوں پر زور دیا کہ وہ مرحوم فنانسیر جیفری ایپسٹین اور برطانوی سوشلائٹ گھسلائن میکسویل سے متعلق جنسی اسمگلنگ کے معاملات سے عظیم الشان جیوری کی گواہی کو ختم کردیں ، کیونکہ اس معاملے کو سنبھالنے پر دباؤ بڑھتا ہے۔
عدالتی دستاویزات کے مطابق ، محکمہ انصاف نے ابتدائی طور پر 18 جولائی کو گرینڈ جیوریوں سے خفیہ گواہ کی نقلیں جاری کرنے کی اجازت کی درخواست کی جس میں ایپسٹین اور میکسویل دونوں پر فرد جرم عائد کی گئی تھی۔ تاہم ، امریکی ڈسٹرکٹ کے ججوں رچرڈ برمن اور پال اینجل میئر ، جو مین ہیٹن میں مقیم ہیں ، نے اس درخواست کے لئے قانونی بنیادوں کی مزید مکمل وضاحت طلب کی۔
آدھی رات سے عین قبل جمع کرائی گئی دو فائلوں میں ، وفاقی استغاثہ نے استدلال کیا کہ ایپسٹین کیس میں "وافر عوامی مفاد” اور وفاقی قانون نافذ کرنے والے اداروں کی تفتیش کے انتظام کے بارے میں مستقل جانچ پڑتال کے پیش نظر اس مواد کو عام کیا جانا چاہئے۔
ایپسٹین کیس برسوں سے سازشی نظریات کا مرکز ہے۔ ٹرمپ کو حالیہ مہینوں میں ایپسٹین اور میکسویل میں وفاقی تحقیقات سے عوامی دستاویزات بنانے کے لئے دباؤ کا سامنا کرنا پڑا ہے۔
ایپسٹین نے 2019 میں خود کو جیل میں پھانسی دے دی ، ایک پوسٹ مارٹم کا نتیجہ اخذ کیا گیا ، جبکہ وفاقی استغاثہ کے ذریعہ لائے گئے جنسی اسمگلنگ کے الزامات کے بارے میں مقدمے کا انتظار کرتے ہوئے۔ اس نے قصوروار نہ ہونے کی درخواست کی تھی۔ میکسویل ، ایپسٹین کی دیرینہ گرل فرینڈ ، کو 2021 میں جنسی اسمگلنگ کے الزامات کے تحت سزا سنائی گئی تھی اور وہ فلوریڈا میں 20 سال قید کی سزا بھگت رہی ہے۔ میکسویل نے قصوروار نہ ہونے کی استدعا کی تھی اور اب وہ امریکی سپریم کورٹ سے اس کی سزا کو ختم کرنے کے لئے کہہ رہی ہے۔
ٹرمپ نے اس ماہ کہا تھا کہ انہوں نے اٹارنی جنرل پام بونڈی سے کہا تھا کہ وہ دونوں معاملات میں گرینڈ جیوری ٹرانسکرپٹ کی رہائی کے لئے۔ صدر نے محکمہ انصاف کے کہنے کے بعد یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ایپسٹین کی موت خودکشی سے ہوئی ہے اور ان کے مؤکلوں کی کوئی مضر فہرست نہیں ہے۔
محکمہ انصاف کے اعلان نے ٹرمپ کے کچھ قدامت پسند حامیوں کو مشتعل کردیا جو یہ سمجھتے ہیں کہ حکومت ایپسٹین کے امیروں اور طاقتوروں کے ساتھ تعلقات کو پورا کررہی ہے اور یہ کہ مالی اعانت کا قتل جیل میں کیا گیا تھا۔
پراسیکیوٹرز کے ذریعہ گرینڈ جیوریوں کا اجلاس کیا جاتا ہے اور گواہ کی گواہی سننے اور یہ فیصلہ کرنے کے لئے خفیہ طور پر ملاقات کی جاتی ہے کہ آیا جرائم کے شبہ میں لوگوں پر فرد جرم عائد کی جائے۔ ان کی کارروائی کے ریکارڈ عام طور پر مہر بند رہتے ہیں۔ صرف محدود حالات ہیں جن کے تحت اس طرح کی نقلیں ظاہر کی جاسکتی ہیں۔
یہاں تک کہ اگر ایک یا دونوں ججوں کی نقل کو عام کرنے کی اجازت دیتے ہیں ، تو یہ واضح نہیں ہے کہ عوام کوئی نئی چیز سیکھیں گے یا قابل ذکر ہے۔ 2021 میں میکسویل کے چار ہفتوں کے مقدمے کی سماعت میں جنسی اسمگلنگ کے مبینہ متاثرین ، ایپسٹین اور میکسویل کے ساتھیوں ، اور قانون نافذ کرنے والے افسران کی عوامی گواہی شامل تھی۔
نقلیں بھی حکومت کے قبضے میں موجود تمام غیر منقولہ مواد کی نمائندگی نہیں کریں گی۔ تفتیش کار اور پراسیکیوٹر لیڈز کا تعاقب کرسکتے ہیں کہ وہ ممکنہ گواہوں کو ثابت یا انٹرویو نہیں دے سکتے جن کو وہ بالآخر کسی عظیم الشان جیوری سے پہلے گواہی دینے کے لئے کال نہیں کرتے ہیں۔
23 جولائی کو فلوریڈا میں امریکی ضلعی جج رابن روزن برگ نے 2005 اور 2007 میں اس ریاست میں ایپسٹین میں گرینڈ جیوری انویسٹی گیشن سے ریکارڈ غیر ریکارڈ کرنے کی انتظامیہ کی درخواست کی تردید کی تھی۔ جج نے پایا کہ یہ درخواست کسی بھی محدود استثناء میں نہیں پڑ سکی جو اس طرح کے مواد کی رہائی کی اجازت دے سکتی ہے۔
ایپسٹین نے 2008 میں فلوریڈا کے قانون کے تحت لائے جانے والے جسم فروشی کے الزام میں جرم ثابت کیا تھا اور انہیں استغاثہ کے ساتھ معاہدے میں 13 ماہ کی سزا سنائی گئی تھی جسے اب بڑے پیمانے پر بہت نرم سمجھا جاتا ہے۔
ڈپٹی یو ایس اٹارنی جنرل ٹوڈ بلانچے ، ٹرمپ کے سابق ذاتی وکیل ، نے گذشتہ ہفتے میکس ویل سے دو دن تک ملاقات کی تاکہ یہ معلوم کیا جاسکے کہ ان کے پاس دوسروں کے بارے میں کوئی معلومات ہے جنہوں نے جرائم کا ارتکاب کیا تھا۔ میکسویل کے وکیل ڈیوڈ مارکس اور بلانچ نے ان کے مباحثوں کے تفصیلی اکاؤنٹس فراہم نہیں کیے ہیں۔